Penguin Filtered Coffee Set

ICHENDORF MILANO / イッケンドルフ・ミラノは、20世紀初頭にドイツ・ケルン近郊の小さな町、クアドラート・イッケンドルフで創業したガラスメーカーです。1990年、アーティストやデザイナーが集う創造的な場所、ミラノにイッケンドルフ・スタイル・センターを設立。ここで彼らは素材の真髄に触れ、その無限の可能性を引き出してきました。イッケンドルフ・ミラノの商品の多くはハンドメイドで作られています。この時代にあえてハンドメイドにこだわる理由はとてもシンプルで、「ハンドメイドでなければ作れないから」。長年の知識と経験から、そのプロダクトのデザイン性の高さのみならず、デザイナーの秘めたる想いを形にする技術があり、作り手が変わろうとも、その秘伝は今も脈々と息づいています。また、彼らデザイナーの生み出すデザインは、単にプロダクトとして存在するものではなく、使う人の喜びが根底にあります。創業から現代、そしてこれから先の未来においても、その想いは商品を通して受け継がれていきます。

Mist-O / ミストーは、2012年に池内野有とトンマーゾ・ナーニによって設立された日伊共同スタジオです。東京とミラノを拠点に活動しています。スタジオの活動範囲は、家具や小物から空間構成、限定生産品から工業規模の製品まで多岐にわたります。日本とヨーロッパを行き来しながら活動する二人は、異なるバックグラウンドを持ちながらも、「表現をシンプルにする」という共通のテーマのもと、自由で直感的なアプローチと論理的で厳密な手法を組み合わせたデザインを追求しています。これまでに、Arflex（アルフレックス）、Cappellini（カッペリーニ）、Zanotta（ザノッタ）、Oluce（オルーチェ）、ICHENDORF MILANO（イッケンドルフ・ミラノ）などのクライアントと協働しています。